가루약 영어로: 약국에서 영어로 묻는 꿀팁

가루약 영어로: 약국에서 필요한 영어 표현을 익혀 우리나라에서 외국인 친구나 가족을 도울 때, 또는 해외여행 중 약국을 이용할 때 유용하게 활용할 수 있습니다. 건강 전문가 입장에서 상황별 필수 표현과 꿀팁을 제공하여, 언어 장벽 없이 안전하게 약을 복용하도록 돕겠습니다.

1. 약국에서 기본적인 영어 표현

약국에서는 다양한 상황에 맞는 영어 표현을 알아두는 것이 좋습니다. 기본적인 표현들을 숙지하여 당황하지 않고 필요한 정보를 얻을 수 있도록 준비해 봅시다.

Hello, I need some medicine. (안녕하세요, 약이 필요합니다.)
I have a prescription. (처방전이 있습니다.)
Can you help me with this? (이것 좀 도와주시겠어요?)
What are the side effects? (부작용은 무엇인가요?)
How should I take this medicine? (이 약은 어떻게 복용해야 하나요?)

2. 가루약 관련 영어 표현

가루약 영어로는 “powdered medicine” 또는 “powder formulation”이라고 합니다. 약사에게 가루약에 대해 문의할 때 필요한 구체적인 표현들을 알아봅시다.

Can I get this in powder form? (이 약을 가루약 형태로 받을 수 있나요?)
Could you grind this into a powder? (이 약을 가루로 만들어 주시겠어요?)
How many times a day should I take this powdered medicine? (이 가루약을 하루에 몇 번 복용해야 하나요?)
Is it okay to mix this powdered medicine with water? (이 가루약을 물에 타서 먹어도 괜찮나요?)
What is the best way to store this powdered medicine? (이 가루약을 어떻게 보관하는 것이 가장 좋은가요?)

3. 복용법 관련 영어 질문

약을 안전하게 복용하기 위해서는 정확한 복용법을 알아야 합니다. 다음과 같은 질문들을 통해 복용법을 명확히 하세요.

How many times a day should I take this? (하루에 몇 번 복용해야 하나요?)
Should I take this before or after meals? (식전 또는 식후에 복용해야 하나요?)
Can I take this with other medications? (다른 약과 함께 복용해도 되나요?)
What should I do if I miss a dose? (복용량을 놓쳤을 경우 어떻게 해야 하나요?)
For how long should I take this medicine? (이 약을 얼마나 오랫동안 복용해야 하나요?)

4. 부작용 관련 영어 질문

약 복용 시 부작용에 대한 정보를 미리 알아두는 것은 매우 중요합니다. 다음과 같은 질문들을 통해 부작용에 대한 정보를 얻으세요.

What are the possible side effects of this medicine? (이 약의 가능한 부작용은 무엇인가요?)
What should I do if I experience any side effects? (부작용이 나타나면 어떻게 해야 하나요?)
Is it normal to feel drowsy after taking this medicine? (이 약을 복용한 후 졸린 것이 정상인가요?)
Are there any foods or drinks I should avoid while taking this medicine? (이 약을 복용하는 동안 피해야 할 음식이나 음료가 있나요?)
Can this medicine interact with alcohol? (이 약이 알코올과 상호 작용할 수 있나요?)

5. 우리나라 약국 시스템 이해

우리나라 약국에서는 처방전 없이 구매할 수 있는 일반의약품과 의사의 처방전이 필요한 전문의약품이 있습니다. 외국인에게 이러한 차이점을 설명할 때 유용한 표현을 소개합니다.

This is an over-the-counter (OTC) medicine, so you can buy it without a prescription. (이것은 일반의약품이라 처방전 없이 구매할 수 있습니다.)
This is a prescription medicine, so you need a doctor’s prescription to buy it. (이것은 전문의약품이라 의사의 처방전이 필요합니다.)
You can get a prescription from a nearby clinic or hospital. (근처 병원이나 의원에서 처방전을 받을 수 있습니다.)
Most pharmacies in Korea accept foreign prescriptions, but it’s best to check in advance. (우리나라 대부분의 약국에서는 외국 처방전을 받지만, 미리 확인하는 것이 좋습니다.)
The price of medicine in Korea is relatively affordable compared to other countries. (우리나라 약값은 다른 나라에 비해 비교적 저렴합니다.)

팁: 약국에서 의사소통이 어려울 경우, 번역 앱이나 사진을 활용하여 증상이나 원하는 약을 설명할 수 있습니다.

상황	영어 표현	설명
처방전 제출	I have a prescription to fill.	처방전을 제출하고 약을 받기를 원할 때 사용합니다.
가루약 요청	Can I get this in powder form, please?	약을 가루 형태로 받고 싶을 때 정중하게 요청하는 표현입니다.
복용량 문의	What is the dosage for this medicine?	약의 복용량을 정확히 알고 싶을 때 사용하는 질문입니다.
부작용 문의	Are there any side effects I should be aware of?	약의 부작용에 대해 미리 알고 싶을 때 사용하는 질문입니다.
보관 방법 문의	How should I store this medicine?	약의 올바른 보관 방법을 알고 싶을 때 사용하는 질문입니다.

6. 추가 팁: 약 봉투 읽는 법

약 봉투에는 중요한 정보가 담겨 있습니다. 외국인을 위해 약 봉투에 적힌 내용을 쉽게 설명하는 방법을 알아둡시다.

Dosage: This tells you how much medicine to take at one time. (복용량: 한 번에 얼마나 복용해야 하는지 알려줍니다.)
Frequency: This tells you how often to take the medicine. (빈도: 얼마나 자주 약을 복용해야 하는지 알려줍니다.)
Timing: This tells you when to take the medicine (e.g., before meals, after meals, at bedtime). (시간: 언제 약을 복용해야 하는지 알려줍니다 (예: 식전, 식후, 취침 전).)
Expiration date: Make sure to check the expiration date before taking the medicine. (유효 기간: 약을 복용하기 전에 유효 기간을 확인하세요.)
Keep out of reach of children: Store the medicine in a safe place where children cannot reach it. (어린이의 손이 닿지 않는 곳에 보관하세요: 어린이가 닿을 수 없는 안전한 곳에 약을 보관하세요.)

이러한 표현들을 숙지하면 우리나라 약국에서 외국인과 원활하게 소통하고, 필요한 정보를 정확하게 전달할 수 있습니다. 가루약 영어로 문의하는 방법 외에도 다양한 상황에 대비하여 더욱 안전하고 편리하게 약국을 이용할 수 있도록 돕는 것이 중요합니다.

Photo by Marcelo Leal on Unsplash

가루약 영어로: 약국에서 영어로 묻는 꿀팁 10가지

우리나라를 방문하는 외국인 환자들이 늘어남에 따라 약국에서 간단한 영어 회화는 필수적입니다. 특히 가루약 영어로 어떻게 표현하는지, 복용법을 설명하는 방법 등 기본적인 의약 관련 영어 표현을 알아두면 외국인 손님에게 큰 도움을 줄 수 있습니다. 건강 전문가의 관점에서 약국에서 외국인 손님을 응대할 때 필요한 영어 표현 꿀팁 10가지를 소개합니다.

1. 기본적인 인사와 질문

약국에 들어오는 손님에게 먼저 밝게 인사하고, 필요한 것을 물어보는 것이 중요합니다. 영어로 “Hello, how can I help you?” 또는 “Good morning/afternoon/evening, what can I help you with today?”와 같이 시작할 수 있습니다.

2. 증상에 대한 질문

어떤 증상 때문에 약을 찾는지 묻는 것은 매우 중요합니다. “What are your symptoms?” 또는 “What seems to be the problem?”이라고 질문할 수 있습니다. 구체적인 증상을 묻기 위해 “Do you have a fever? (열이 있나요?)”, “Do you have a cough? (기침을 하나요?)”, “Do you have a sore throat? (목이 아픈가요?)”와 같은 질문을 준비해두면 좋습니다.

3. 가루약 영어로 표현하기: “Powdered medicine”

가루약은 영어로 “Powdered medicine”이라고 표현합니다. 만약 아이를 위한 가루약을 찾는다면 “Powdered medicine for children”이라고 말할 수 있습니다. “I need powdered medicine for my child.” (아이를 위한 가루약이 필요해요.)와 같이 활용할 수 있습니다.

4. 약에 대한 설명

약을 추천할 때는 약의 효능과 효과를 간단하게 설명해야 합니다. “This medicine is for relieving pain. (이 약은 통증 완화제입니다.)”, “This will help reduce your fever. (이것은 열을 내리는 데 도움이 될 것입니다.)”와 같은 표현을 사용할 수 있습니다.

5. 복용법 설명

약의 복용법을 정확하게 설명하는 것은 매우 중요합니다. 다음과 같은 표현을 활용할 수 있습니다.

“Take one packet three times a day after meals.” (하루 세 번 식후에 한 포씩 복용하세요.)
“Dissolve the powder in water before taking it.” (복용 전에 가루를 물에 녹여서 드세요.)
“Take it with plenty of water.” (물을 충분히 마시면서 복용하세요.)
“Do not take it on an empty stomach.” (공복에는 복용하지 마세요.)
“Consult a doctor if symptoms persist.” (증상이 지속되면 의사와 상담하세요.)

6. 부작용 안내

약의 부작용 가능성을 알려주는 것도 중요합니다. “This medicine may cause drowsiness. (이 약은 졸음을 유발할 수 있습니다.)”, “Some people may experience nausea. (어떤 사람들은 메스꺼움을 경험할 수 있습니다.)”와 같이 설명할 수 있습니다.

7. 알레르기 확인

알레르기 반응은 심각한 문제를 일으킬 수 있으므로 반드시 확인해야 합니다. “Are you allergic to any medications? (약물 알레르기가 있나요?)”, “Do you have any known allergies? (알려진 알레르기가 있나요?)”와 같이 질문할 수 있습니다.

8. 일반의약품(OTC) 추천

일반의약품을 추천할 때는 “This is an over-the-counter medicine. (이것은 일반의약품입니다.)”라고 말하며, 처방전 없이 구매할 수 있음을 알려줍니다. “You can buy this without a prescription. (처방전 없이 구매할 수 있습니다.)”와 같이 덧붙일 수 있습니다.

9. 가격 안내

약의 가격을 정확하게 알려주는 것은 필수적입니다. “The price is ₩5,000. (가격은 5,000원입니다.)”라고 말하거나, “It costs ₩10,000 in total. (총 10,000원입니다.)”와 같이 말할 수 있습니다. 외국 화폐로 계산해야 할 경우, 환율을 적용하여 정확한 금액을 안내해야 합니다. 예를 들어, “That’s approximately $8 USD, which is about ₩11,000. (약 8달러이고, 이는 약 11,000원입니다.)”와 같이 안내할 수 있습니다.

10. 추가적인 도움 제공

약 외에 다른 필요한 물품이 있는지 묻거나, 추가적인 정보를 제공할 수 있습니다. “Do you need anything else? (다른 필요한 것이 있나요?)”, “Is there anything else I can help you with? (더 도와드릴 일이 있나요?)”와 같이 질문할 수 있습니다. 근처 병원이나 약국 위치를 안내해주는 것도 좋은 서비스가 될 수 있습니다.

가루약 영어로 표현하는 방법 외에도 약국에서 자주 사용되는 영어 표현들을 숙지하고, 외국인 손님에게 친절하게 응대한다면 좋은 인상을 남길 수 있습니다. 꾸준히 연습하고, 다양한 상황에 대비하여 응대 매뉴얼을 준비해두는 것이 좋습니다.

상황	영어 표현	설명
증상 문의	What are your symptoms?	어떤 증상이 있는지 물어볼 때
가루약 요청	I need powdered medicine.	가루약이 필요하다고 말할 때
복용법 설명	Take one packet three times a day.	하루 세 번 한 포씩 복용하라고 설명할 때
부작용 안내	This medicine may cause drowsiness.	졸음을 유발할 수 있다고 안내할 때
알레르기 확인	Are you allergic to any medications?	약물 알레르기 여부를 확인할 때

Photo by Haley Lawrence on Unsplash

가루약 영어로

가루약 영어로: 약국에서 영어로 묻는 과정 쉽게 이해하기

서론: 외국인 환자를 위한 약국 영어 회화 가이드

우리나라를 방문하는 외국인 환자 수가 증가하면서 약국에서 영어로 의사소통해야 하는 상황이 늘어나고 있습니다. 특히 가루약 영어로 어떻게 표현하고, 복용법을 설명해야 할지 어려움을 느끼는 약사님들과 외국인 환자들을 위해 실질적인 도움을 드리고자 합니다. 이 포스팅은 약국에서 흔히 사용되는 영어 표현과 가루약 관련 어휘를 중심으로 구성되어, 외국인 환자에게 효과적인 복약 지도를 제공하는 데 목적을 두고 있습니다.

본론 1: 가루약 관련 필수 영어 단어 및 표현

가루약과 관련된 기본적인 영어 단어와 표현을 숙지하는 것은 효과적인 의사소통의 첫걸음입니다.

Powdered medicine: 가루약
Granules: 과립형 약
Dosage: 복용량
Instructions: 복용법, 지시사항
Mix with water: 물에 타서 복용하세요

본론 2: 약국에서 자주 사용하는 영어 문장

약국에서 외국인 환자에게 약을 설명할 때 유용하게 사용할 수 있는 영어 문장들을 소개합니다.

“This is a powdered medicine.” (이것은 가루약입니다.)
“Please mix this powder with water and drink it.” (이 가루약을 물에 타서 드세요.)
“Take this medicine three times a day, after meals.” (이 약은 하루 세 번, 식후에 복용하세요.)
“Are you allergic to any medications?” (약물 알레르기가 있습니까?)
“Please keep this medicine in a cool, dry place.” (이 약은 서늘하고 건조한 곳에 보관하세요.)

본론 3: 상황별 영어 회화 예시

실제 약국에서 발생할 수 있는 상황을 설정하여 영어 회화 예시를 제시합니다.

상황 1: 가루약 조제 요청

Pharmacist: “Hello, how can I help you?” (안녕하세요, 무엇을 도와드릴까요?)

Patient: “I have a prescription for powdered medicine.” (가루약 처방전이 있습니다.)

상황 2: 복용법 설명

Pharmacist: “This is an antibiotic. Please take one packet three times a day after meals. Mix it with water.” (이것은 항생제입니다. 하루 세 번 식후에 한 포씩 물에 타서 드세요.)

Patient: “Okay, thank you.” (알겠습니다, 감사합니다.)

본론 4: 추가적인 의사소통 팁

원활한 의사소통을 위한 몇 가지 추가적인 팁을 제공합니다.

천천히 명확하게 말하기: 발음을 정확하게 하고, 쉬운 단어를 사용하세요.
그림이나 시각 자료 활용: 복용법을 그림으로 설명하면 이해를 돕습니다.
번역 앱 활용: 필요한 경우 번역 앱을 사용하여 의사소통하세요.
필요 시 의료 통역 서비스 이용: 복잡한 내용이나 중요한 정보 전달 시 통역 서비스를 고려하세요.
긍정적인 태도 유지: 환자에게 친절하고 이해심 있는 태도를 보이세요.

본론 5: 가루약 영어로 복약지도 시 주의사항

외국인 환자에게 가루약 복약 지도를 할 때 특히 주의해야 할 사항들을 정리했습니다. 가루약 영어로 복약지도를 할때 아래 내용들을 참고하시면 도움이 될 것입니다.

구분	내용	세부 설명
알레르기 확인	약물 알레르기 여부	“Are you allergic to any medications?” (약물 알레르기가 있습니까?) 와 같은 질문을 통해 반드시 확인해야 합니다.
복용 방법	정확한 복용량, 시간, 횟수	“Take one packet three times a day after meals.” (하루 세 번 식후에 한 포씩 드세요.) 와 같이 명확하게 설명하고, 필요한 경우 그림으로 보충합니다.
보관 방법	보관 장소, 온도, 습도	“Please keep this medicine in a cool, dry place.” (이 약은 서늘하고 건조한 곳에 보관하세요.) 와 같이 구체적으로 안내합니다.
부작용	발생 가능한 부작용 및 대처법	“If you experience any side effects, such as nausea or dizziness, please stop taking the medicine and consult a doctor.” (만약 메스꺼움이나 어지럼증과 같은 부작용이 발생하면 약 복용을 중단하고 의사와 상담하세요.) 와 같이 설명합니다.
상호작용	다른 약물과의 상호작용 가능성	“Are you taking any other medications or supplements?” (다른 약이나 건강 보조제를 복용하고 있습니까?) 와 같이 질문하여 상호작용 가능성을 확인합니다.

결론: 외국인 환자 응대를 위한 꾸준한 노력

약국에서 외국인 환자를 응대하는 것은 지속적인 학습과 노력이 필요한 부분입니다. 이 포스팅에서 제공된 정보들이 약사님들과 약국 관계자분들께 조금이나마 도움이 되기를 바랍니다. 가루약 영어로 관련된 표현들을 꾸준히 연습하고, 다양한 상황에 대비하여 외국인 환자에게 안전하고 효과적인 복약 지도를 제공할 수 있도록 노력해야 합니다. 또한, 외국인 환자들에게 우리나라 약국의 친절함과 전문성을 보여주는 것은 우리나라의 이미지를 높이는 데에도 기여할 수 있습니다.

Photo by pina messina on Unsplash

가루약 영어로

가루약 영어로: 약국에서의 효과적인 의사소통 전략

가루약 영어로: 약국에서 외국인 환자에게 가루약을 처방하고 복약 지도를 제공하는 것은 중요한 의료 서비스입니다. 효과적인 의사소통은 오해를 줄이고 환자의 복약 순응도를 높이는 데 필수적입니다.

기본적인 약국 영어 회화

약국에서 흔히 사용되는 기본적인 영어 표현들을 숙지하는 것은 외국인 환자와의 소통에 큰 도움이 됩니다.

“Hello, how can I help you?” (안녕하세요, 무엇을 도와드릴까요?)
“Do you have a prescription?” (처방전이 있으신가요?)
“This is your medication.” (이것은 당신의 약입니다.)
“Take this medication after meals.” (이 약은 식후에 복용하세요.)
“Are you allergic to any medications?” (약물 알레르기가 있으신가요?)

가루약 관련 영어 표현

가루약과 관련된 구체적인 영어 표현을 알아두면 환자에게 정확한 정보를 전달할 수 있습니다.

“This is a powder form of the medicine.” (이것은 가루 형태의 약입니다.)
“Mix this powder with water before taking it.” (이 가루약을 복용하기 전에 물에 섞으세요.)
“Dissolve the powder in a small amount of water.” (가루약을 소량의 물에 녹이세요.)
“Take the entire mixture at once.” (전체 혼합물을 한 번에 복용하세요.)
“If you have difficulty swallowing pills, this powder form is easier to take.” (알약을 삼키기 어렵다면, 이 가루 형태가 더 복용하기 쉽습니다.)

알레르기 정보 전달

환자의 알레르기 정보를 확인하고 그에 맞는 약을 제공하는 것은 매우 중요합니다.

“Are you allergic to any medications or foods?” (약물이나 음식 알레르기가 있으신가요?)
“Please tell me about any allergies you have.” (가지고 계신 알레르기에 대해 말씀해주세요.)
“This medication contains [성분 이름]. Are you allergic to this ingredient?” (이 약에는 [성분 이름]이 들어있습니다. 이 성분에 알레르기가 있으신가요?)
“If you experience any allergic reactions such as rash or itching, stop taking the medication and consult a doctor immediately.” (발진이나 가려움증과 같은 알레르기 반응이 나타나면 즉시 약 복용을 중단하고 의사와 상담하세요.)
“This medication is free of [알레르기 유발 물질]. It should be safe for you.” (이 약은 [알레르기 유발 물질]이 없습니다. 안전할 것입니다.)

복용 방법 상세 설명

정확한 복용 방법을 설명하는 것은 치료 효과를 높이고 부작용을 예방하는 데 중요합니다.

“Take this medication [복용 횟수] times a day, [식전/식후/취침 전].” (이 약은 하루에 [복용 횟수]번, [식전/식후/취침 전]에 복용하세요.)
“Take this medication with plenty of water.” (이 약은 충분한 물과 함께 복용하세요.)
“Do not crush or chew the tablet. Swallow it whole.” (정제를 부수거나 씹지 마세요. 통째로 삼키세요.)
“If you miss a dose, take it as soon as you remember. However, if it is almost time for your next dose, skip the missed dose and continue with your regular schedule.” (복용을 잊은 경우, 생각나는 즉시 복용하세요. 그러나 다음 복용 시간이 거의 다 되었다면, 놓친 복용은 건너뛰고 평소대로 복용하세요.)
“Store this medication in a cool, dry place away from direct sunlight.” (이 약은 직사광선을 피하고 서늘하고 건조한 곳에 보관하세요.)

부작용 및 주의사항 안내

약물 복용 시 발생할 수 있는 부작용과 주의사항을 명확히 전달해야 합니다.

“Common side effects of this medication include [부작용]. If these side effects persist or worsen, please consult your doctor.” (이 약의 흔한 부작용으로는 [부작용]이 있습니다. 이러한 부작용이 지속되거나 악화되면 의사와 상담하세요.)
“Do not take this medication with alcohol.” (이 약을 술과 함께 복용하지 마세요.)
“This medication may cause drowsiness. Do not drive or operate heavy machinery until you know how this medication affects you.” (이 약은 졸음을 유발할 수 있습니다. 이 약이 당신에게 어떤 영향을 미치는지 알기 전까지는 운전이나 중장비 작동을 하지 마세요.)
“If you are pregnant or breastfeeding, consult your doctor before taking this medication.” (임신 중이거나 수유 중인 경우, 이 약을 복용하기 전에 의사와 상담하세요.)
“Keep this medication out of reach of children.” (이 약은 어린이의 손이 닿지 않는 곳에 보관하세요.)

추가적인 의사소통 도구 활용

번역 앱이나 그림 자료 등을 활용하여 의사소통의 정확성을 높일 수 있습니다.

번역 앱 활용: Google Translate, Papago 등 번역 앱을 사용하여 즉석에서 번역 서비스를 제공합니다.
그림 자료 활용: 복용 방법, 부작용 등을 그림으로 설명하여 이해도를 높입니다. 특히, 가루약 영어로 설명할때 유용합니다.
다국어 복약 안내문 제공: 다양한 언어로 번역된 복약 안내문을 준비하여 환자에게 제공합니다.
쉬운 영어 사용: 복잡한 의학 용어 대신 쉬운 단어와 짧은 문장을 사용합니다.
천천히 명확하게 말하기: 환자가 이해하기 쉽도록 천천히, 그리고 정확한 발음으로 말합니다.

실제 약국 상황별 예시

다양한 약국 상황에서 활용할 수 있는 구체적인 예시를 통해 실질적인 도움을 얻을 수 있습니다.

상황	영어 표현	설명
처방전 접수	“May I see your prescription, please?”	처방전을 보여달라고 요청할 때 사용합니다.
가루약 조제	“We will prepare your powder medication for you.”	가루약을 준비할 것이라고 안내합니다.
복용 방법 설명	“Mix one packet of powder with water and drink it.”	가루약 한 포를 물에 섞어 마시는 방법을 설명합니다.
알레르기 확인	“Do you have any allergies to medications?”	약물 알레르기 여부를 확인합니다.
추가 질문	“Do you have any questions about your medication?”	약에 대한 질문이 있는지 확인합니다.

약국에서 외국인 환자에게 가루약을 안전하게 제공하고 복약 지도를 효과적으로 수행하기 위해서는 기본적인 영어 회화 능력과 가루약 영어로 관련된 전문 용어에 대한 이해가 필수적입니다. 또한, 환자의 알레르기 정보를 꼼꼼히 확인하고 정확한 복용 방법을 설명하는 것이 중요합니다. 번역 앱, 그림 자료 등 다양한 의사소통 도구를 활용하여 환자와의 신뢰를 구축하고 최상의 의료 서비스를 제공할 수 있도록 노력해야 합니다. 우리나라 약사님들의 역량 강화에 도움이 되기를 바랍니다.

Photo by Simone van der Koelen on Unsplash

가루약 영어로

가루약 영어로: 약국 구매 시 꼭 알아야 할 영어 표현

가루약 영어로는 ‘powdered medicine’ 또는 ‘powder formulation’이라고 표현합니다. 우리나라를 방문하는 외국인 관광객이나 거주 외국인들이 약국에서 가루약을 구매할 때 필요한 영어 표현들을 알아두면 원활한 의사소통에 도움이 될 뿐 아니라, 정확한 약 복용 및 부작용 예방에도 기여할 수 있습니다.

기본적인 약국 영어 표현

약국에서 필요한 기본적인 영어 표현들을 숙지하면 약사와의 소통이 훨씬 수월해집니다.

Pharmacy (약국)
Pharmacist (약사)
Prescription (처방전)
Over-the-counter (OTC) medicine (일반 의약품)
Dosage (복용량)

가루약 관련 영어 표현

가루약과 관련된 구체적인 영어 표현들을 알아두면 약사에게 필요한 정보를 정확하게 전달할 수 있습니다.

Powdered medicine (가루약)
Powder formulation (가루 제형)
Granules (과립)
Dissolve in water (물에 녹이다)
Take with water (물과 함께 복용하다)

가루약 구매 시 유용한 영어 문장

다음은 약국에서 가루약을 구매할 때 유용하게 사용할 수 있는 영어 문장들입니다.

“I need some powdered medicine for a cold.” (감기 때문에 가루약이 필요합니다.)
“Can you recommend a good powder formulation for a headache?” (두통에 좋은 가루약을 추천해 주시겠어요?)
“What is the dosage for this powdered medicine?” (이 가루약의 복용량은 어떻게 되나요?)
“How many times a day should I take this powder?” (이 가루약을 하루에 몇 번 복용해야 하나요?)
“Are there any side effects I should be aware of?” (알아두어야 할 부작용이 있나요?)

약 복용 지시사항 관련 영어 표현

약 복용 지시사항을 정확히 이해하는 것은 매우 중요합니다. 다음 표현들을 참고하세요.

Take one packet three times a day after meals. (식후 하루 세 번, 한 포씩 복용하세요.)
Dissolve the powder in a glass of water. (가루약을 물 한 컵에 녹여서 드세요.)
Do not take with alcohol. (술과 함께 복용하지 마세요.)
Store in a cool, dry place. (서늘하고 건조한 곳에 보관하세요.)
Keep out of reach of children. (어린이의 손이 닿지 않는 곳에 보관하세요.)

알레르기 및 주의사항 관련 영어 표현

알레르기나 특정 질환이 있는 경우, 반드시 약사에게 알려야 합니다.

I am allergic to penicillin. (저는 페니실린 알레르기가 있습니다.)
I have diabetes. (저는 당뇨병이 있습니다.)
I am pregnant. (저는 임신 중입니다.)
Are there any drug interactions? (약물 상호작용이 있나요?)
I have a history of liver disease. (저는 간 질환 병력이 있습니다.)

약국에서 흔히 볼 수 있는 가루약 종류 및 가격 정보

우리나라 약국에서 흔히 볼 수 있는 가루약 종류와 대략적인 가격 정보를 표로 정리했습니다.

약 종류	주요 성분	효능	대략적인 가격 (1포 기준)	영어 설명
종합 감기약	아세트아미노펜, 클로르페니라민, 카페인	감기 증상 완화 (두통, 콧물, 기침)	300원 ~ 500원	Relieves cold symptoms (headache, runny nose, cough)
소화제	베타인, 판프로신	소화 불량, 속쓰림 완화	400원 ~ 600원	Relieves indigestion and heartburn
지사제	로페라마이드	설사 증상 완화	500원 ~ 700원	Relieves diarrhea symptoms
해열진통제	아세트아미노펜, 이부프로펜	열 내림, 통증 완화	300원 ~ 500원	Reduces fever and relieves pain
유산균	락토바실러스, 비피더스균	장 건강 개선, 변비 예방	500원 ~ 1,000원	Improves gut health and prevents constipation

위 가격은 약국마다 다를 수 있으며, 일반 의약품의 경우 처방전 없이 구매 가능합니다. 가루약 영어로 문의 시, 약사에게 상세한 설명을 요청하는 것이 좋습니다.

결론

가루약 영어로 관련된 표현들을 익혀두면 우리나라 약국에서 필요한 의약품을 구매하고 복용하는 데 큰 도움이 될 것입니다. 특히, 복용량, 부작용, 알레르기 정보 등을 정확하게 전달하여 안전하게 약을 복용하는 것이 중요합니다. 이 포스팅이 외국인들에게 실질적인 도움이 되기를 바랍니다.

Photo by Christine Sandu on Unsplash

가루약 영어로